Sunan an-Nasa'i - Hadith 5458

Libro: El Libro de Buscar Refugio en Allah
Capítulo: Buscar Refugio de la Incapacidad

كتاب الاستعاذة

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَاضِرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ لاَ أُعَلِّمُكُمْ إِلاَّ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا يَقُولُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَالْهَرَمِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلاَهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ لاَ تَشْبَعُ وَعِلْمٍ لاَ يَنْفَعُ وَدَعْوَةٍ لاَ يُسْتَجَابُ لَهَا ‏"
Nos informó Ahmad ibn Sulayman, dijo: nos narró Muhadir, dijo: nos narró Asim al-Ahwal, de Abd Allah ibn al-Harith, de Zayd ibn Arqam, dijo: “No os enseñaré sino aquello que el Mensajero de Allah ﷺ nos enseñaba; decía:” “¡Oh Allah! Ciertamente, me refugio en Ti del desvalimiento, de la pereza, de la avaricia, de la cobardía, de la senectud y del castigo de la tumba. ¡Oh Allah! Concede a mi alma su piedad reverente y purifícala; Tú eres Quien mejor la purifica; Tú eres su Protector y su Señor. ¡Oh Allah! Ciertamente, me refugio en Ti de un corazón que no se humilla con temor reverente, de un alma que no se sacia, de un conocimiento que no beneficia y de una súplica a la que no se le responde.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5458
Referencia en el libro: Libro 50, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 50, Hadith 5460
Nos informó Ahmad ibn Sulayman, dijo: nos narró Muhadir, dijo: nos narró Asim al-Ahwal, de Abd Allah ibn al-Harith, de Zayd ibn Arqam, dijo: “No os enseñaré sino aquello que el Mensajero de Allah ﷺ nos enseñaba; decía:” “¡Oh Allah! Ciertamente, me refugio en Ti del desvalimiento, de la pereza, de la avaricia, de la cobardía, de la senectud y del castigo de la tumba. ¡Oh Allah! Concede a mi alma su piedad reverente y purifícala; Tú eres Quien mejor la purifica; Tú eres su Protector y su Señor. ¡Oh Allah! Ciertamente, me refugio en Ti de un corazón que no se humilla con temor reverente, de un alma que no se sacia, de un conocimiento que no beneficia y de una súplica a la que no se le responde.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 5458 — El Libro de Buscar Refugio en Allah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es