Sunan an-Nasa'i - Hadith 5358

Libro: El Libro de la Adorno
Capítulo: Lo que se les ordenará a los creadores de imágenes en el Día de la Resurrección

كتاب الزينة من السنن

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَقَالَ إِنِّي أُصَوِّرُ هَذِهِ التَّصَاوِيرَ فَمَا تَقُولُ فِيهَا فَقَالَ ادْنُهْ ادْنُهْ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخِهِ ‏"
Nos informó Amru ibn Ali, dijo: nos narró Jalid —y es Ibn al-Harith—, dijo: nos narró Sa‘id ibn Abi ‘Aruba, de al-Nadr ibn Anas, dijo: “Yo estaba sentado junto a Ibn Abbas (ra). Se le acercó un hombre de la gente de Irak y dijo: ‘Ciertamente, yo hago estas imágenes; ¿qué dices acerca de ellas?’. Entonces dijo: ‘Acércate, acércate. He oído a Muhammad ﷺ decir…’” “Quien haga una imagen en este mundo será obligado el Día de la Resurrección a insuflar en ella el espíritu, pero no será quien lo insufle.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5358
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 319
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 48, Hadith 5360
Nos informó Amru ibn Ali, dijo: nos narró Jalid —y es Ibn al-Harith—, dijo: nos narró Sa‘id ibn Abi ‘Aruba, de al-Nadr ibn Anas, dijo: “Yo estaba sentado junto a Ibn Abbas (ra). Se le acercó un hombre de la gente de Irak y dijo: ‘Ciertamente, yo hago estas imágenes; ¿qué dices acerca de ellas?’. Entonces dijo: ‘Acércate, acércate. He oído a Muhammad ﷺ decir…’” “Quien haga una imagen en este mundo será obligado el Día de la Resurrección a insuflar en ella el espíritu, pero no será quien lo insufle.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 5358 — El Libro de la Adorno
Sahih(Darussalam)
sunnah.es