Sunan an-Nasa'i - Hadith 5106

Libro: El Libro de la Adornación
Capítulo: Mujeres que se Hacen Tatuajes, y Mención de las Diferencias Reportadas de 'Abdullah bin Murrah y Ash-Sha'bi Sobre Esto

كتاب الزينة من السنن

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أُتِيَ عُمَرُ بِامْرَأَةٍ تَشِمُ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ هَلْ سَمِعَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُمْتُ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَنَا سَمِعْتُهُ ‏.‏ قَالَ فَمَا سَمِعْتَهُ قُلْتُ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَشِمْنَ وَلاَ تَسْتَوْشِمْنَ ‏"
Nos informó Ishaq ibn Ibrahim, dijo: nos transmitió Yarir, de Umara, de Abu Zur‘a, de Abu Hurayra (ra), dijo: Se llevó ante Umar a una mujer que se tatuaba, y él dijo: “Os conjuro por Allah: ¿ha oído alguno de vosotros del Mensajero de Allah ﷺ?”. Abu Hurayra (ra) dijo: entonces me levanté y dije: “¡Oh, Príncipe de los Creyentes! Yo lo he oído”. Dijo: “¿Y qué le oíste?”. Dije: “Le oí decir:”. “No practiquéis el tatuaje ni pidáis que se os tatúe.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5106
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 67
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 48, Hadith 5109
Nos informó Ishaq ibn Ibrahim, dijo: nos transmitió Yarir, de Umara, de Abu Zur‘a, de Abu Hurayra (ra), dijo: Se llevó ante Umar a una mujer que se tatuaba, y él dijo: “Os conjuro por Allah: ¿ha oído alguno de vosotros del Mensajero de Allah ﷺ?”. Abu Hurayra (ra) dijo: entonces me levanté y dije: “¡Oh, Príncipe de los Creyentes! Yo lo he oído”. Dijo: “¿Y qué le oíste?”. Dije: “Le oí decir:”. “No practiquéis el tatuaje ni pidáis que se os tatúe.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 5106 — El Libro de la Adornación
Sahih(Darussalam)
sunnah.es