Sunan an-Nasa'i - Hadith 5093

Libro: El Libro de la Adorno
Capítulo: Extender el Cabello con Tela

كتاب الزينة من السنن

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، قَالَ رَأَيْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَمَعَهُ فِي يَدِهِ كُبَّةٌ مِنْ كُبَبِ النِّسَاءِ مِنْ شَعْرٍ فَقَالَ مَا بَالُ الْمُسْلِمَاتِ يَصْنَعْنَ مِثْلَ هَذَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ أَيُّمَا امْرَأَةٍ زَادَتْ فِي رَأْسِهَا شَعْرًا لَيْسَ مِنْهُ فَإِنَّهُ زُورٌ تَزِيدُ فِيهِ ‏"
Nos informó Ahmad ibn Amr ibn al-Sarh, dijo: nos transmitió Ibn Wahb, dijo: me informó Majrama ibn Bukayr, de su padre, de Sa‘id al-Maqburi, dijo: vi a Mu‘awiya ibn Abi Sufyan (ra) en el púlpito, y llevaba en su mano un moño de entre los moños de las mujeres, hecho de cabello; y dijo: “¿Qué les sucede a las mujeres musulmanas para que hagan algo como esto? Ciertamente, oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:” “Cualquier mujer que añada a su cabeza cabello que no es de ella, ciertamente es una falsedad que ella añade en ello.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5093
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 54
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 48, Hadith 5096
Nos informó Ahmad ibn Amr ibn al-Sarh, dijo: nos transmitió Ibn Wahb, dijo: me informó Majrama ibn Bukayr, de su padre, de Sa‘id al-Maqburi, dijo: vi a Mu‘awiya ibn Abi Sufyan (ra) en el púlpito, y llevaba en su mano un moño de entre los moños de las mujeres, hecho de cabello; y dijo: “¿Qué les sucede a las mujeres musulmanas para que hagan algo como esto? Ciertamente, oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:” “Cualquier mujer que añada a su cabeza cabello que no es de ella, ciertamente es una falsedad que ella añade en ello.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 5093 — El Libro de la Adorno
Hasan(Darussalam)
sunnah.es