Sunan an-Nasa'i - Hadith 493

Libro: El Libro de la Salah
Capítulo: Descubrir que uno estaba equivocado después de haber hecho su máximo esfuerzo (para determinar la dirección)

كتاب الصلاة

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ بَيْنَمَا النَّاسُ بِقُبَاءٍ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ جَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَا ‏.‏ وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ ‏.‏
Nos informó Qutayba, de Malik, de Abd Allah ibn Dinar, de Ibn Umar (ra), dijo: “Mientras la gente estaba en Qubá, en la oración del alba, les llegó un mensajero y dijo: ‘Ciertamente, al Mensajero de Allah ﷺ se le ha hecho descender esta noche una revelación, y se le ha ordenado que se oriente hacia la Kaaba; orientaos, pues, hacia ella’. Y sus rostros estaban hacia el Sham, y se volvieron hacia la Kaaba.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 493
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 46
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 494
Nos informó Qutayba, de Malik, de Abd Allah ibn Dinar, de Ibn Umar (ra), dijo: “Mientras la gente estaba en Qubá, en la oración del alba, les llegó un mensajero y dijo: ‘Ciertamente, al Mensajero de Allah ﷺ se le ha hecho descender esta noche una revelación, y se le ha ordenado que se oriente hacia la Kaaba; orientaos, pues, hacia ella’. Y sus rostros estaban hacia el Sham, y se volvieron hacia la Kaaba.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 493 — El Libro de la Salah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es