Sunan an-Nasa'i - Hadith 4839

Libro: El Libro de los Juramentos (qasamah), la Represalia y el Dinero de Sangre
Capítulo: ¿Puede alguien ser culpado por el pecado de otro?

كتاب القسامة

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَنْبَأَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ - عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلاَءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ الَّذِينَ قَتَلُوا فُلاَنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ‏.‏ فَخُذْ لَنَا بِثَأْرِنَا ‏.‏ فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَجْنِي أُمٌّ عَلَى وَلَدٍ ‏"
Nos informó Yusuf ibn Isa, dijo: nos transmitió al-Fadl ibn Musa, dijo: nos transmitió Yazid —y él es Ibn Ziyad ibn Abi al-Ja‘d—, de Yami‘ ibn Shaddad, de Tariq al-Muharibi, que un hombre dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah ﷺ! Estos son los Banu Tha‘laba que mataron a fulano en la época de la ignorancia. Así pues, toma para nosotros venganza por nuestra sangre”. Entonces levantó sus manos hasta que vi la blancura de sus axilas, mientras decía: “Una madre no comete delito contra su hijo”.
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4839
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 134
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 45, Hadith 4843
Nos informó Yusuf ibn Isa, dijo: nos transmitió al-Fadl ibn Musa, dijo: nos transmitió Yazid —y él es Ibn Ziyad ibn Abi al-Ja‘d—, de Yami‘ ibn Shaddad, de Tariq al-Muharibi, que un hombre dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah ﷺ! Estos son los Banu Tha‘laba que mataron a fulano en la época de la ignorancia. Así pues, toma para nosotros venganza por nuestra sangre”. Entonces levantó sus manos hasta que vi la blancura de sus axilas, mientras decía: “Una madre no comete delito contra su hijo”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4839 — El Libro de los Juramentos (qasamah), la Represalia y el Dinero de Sangre
sunnah.es