Sunan an-Nasa'i - Hadith 4810

Libro: El Libro de los Juramentos (qasamah), la Represalia y el Dinero de Sangre
Capítulo: La Diyah para un Mukatab

كتاب القسامة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى، عَنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمُكَاتَبِ يُودَى بِقَدْرِ مَا أَدَّى مِنْ مُكَاتَبَتِهِ دِيَةَ الْحُرِّ وَمَا بَقِيَ دِيَةَ الْعَبْدِ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Isma‘il ibn Ibrahim; dijo: nos narró Ya‘la, de al-Hayyay al-Sawwaf, de Yahya, de ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbas (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dictaminó acerca del esclavo manumitido por contrato que se pague por él, en proporción a lo que haya abonado de su contrato de manumisión, la indemnización por homicidio del hombre libre, y por lo que reste, la indemnización por homicidio del esclavo.
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4810
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 105
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 45, Hadith 4814
Nos narró Muhammad ibn Isma‘il ibn Ibrahim; dijo: nos narró Ya‘la, de al-Hayyay al-Sawwaf, de Yahya, de ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbas (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dictaminó acerca del esclavo manumitido por contrato que se pague por él, en proporción a lo que haya abonado de su contrato de manumisión, la indemnización por homicidio del hombre libre, y por lo que reste, la indemnización por homicidio del esclavo.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4810 — El Libro de los Juramentos (qasamah), la Represalia y el Dinero de Sangre
sunnah.es