Sunan an-Nasa'i - Hadith 4799
كتاب القسامة
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُدْعَانَ، سَمِعَهُ مِنَ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى دَرَجَةِ الْكَعْبَةِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ أَلاَ إِنَّ قَتِيلَ الْعَمْدِ الْخَطَإِ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا شِبْهِ الْعَمْدِ فِيهِ مِائَةٌ مِنَ الإِبِلِ مُغَلَّظَةٌ مِنْهَا أَرْبَعُونَ خَلِفَةٌ فِي بُطُونِهَا أَوْلاَدُهَا "
Nos informó Muhammad ibn Mansur; dijo: nos narró Sufyan; dijo: nos narró Ibn Yud‘an; lo oyó de al-Qasim ibn Rabi‘a, de Ibn Umar (ra), quien dijo:
“El Mensajero de Allah ﷺ se puso en pie el día de la conquista de La Meca sobre un escalón de la Kaaba; alabó a Allah y Lo ensalzó, y dijo:”
“Alabado sea Allah, Quien cumplió Su promesa, dio la victoria a Su siervo y derrotó por Sí solo a las confederaciones. Ciertamente, el muerto por homicidio intencional cometido por error, mediante el látigo y el bastón, es un cuasi intencional: por él corresponde cien camellos como indemnización de sangre, agravada; de ellos, cuarenta hembras preñadas, en cuyos vientres están sus crías.”
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4799
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 94
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 45, Hadith 4803