Sunan an-Nasa'i - Hadith 478

Libro: El Libro de la Oración
Capítulo: Salat Al-'Asr Mientras Viaja

كتاب الصلاة

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، أَنَّ عِرَاكَ بْنَ مَالِكٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ نَوْفَلَ بْنَ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَنْ فَاتَتْهُ صَلاَةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عِرَاكٌ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَنْ فَاتَتْهُ صَلاَةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ ‏"‏ ‏.‏ خَالَفَهُ يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ‏.‏
Nos informó Suwayd ibn Nasr, dijo: nos transmitió Abd Allah ibn al-Mubarak, de Haywa ibn Shurayh, dijo: nos transmitió Ya‘far ibn Rabi‘a, que ‘Irak ibn Malik le narró que Nawfal ibn Mu‘awiya le narró que él oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: "A quien se le pase la oración del ‘asr, es como si hubiera sido privado de su familia y de sus bienes". Dijo ‘Irak: y me informó Abd Allah ibn ‘Umar que él oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: "A quien se le pase la oración del ‘asr, es como si hubiera sido privado de su familia y de sus bienes". Se le opuso Yazid ibn Abi Habib.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 478
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 479
Nos informó Suwayd ibn Nasr, dijo: nos transmitió Abd Allah ibn al-Mubarak, de Haywa ibn Shurayh, dijo: nos transmitió Ya‘far ibn Rabi‘a, que ‘Irak ibn Malik le narró que Nawfal ibn Mu‘awiya le narró que él oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: "A quien se le pase la oración del ‘asr, es como si hubiera sido privado de su familia y de sus bienes". Dijo ‘Irak: y me informó Abd Allah ibn ‘Umar que él oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: "A quien se le pase la oración del ‘asr, es como si hubiera sido privado de su familia y de sus bienes". Se le opuso Yazid ibn Abi Habib.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 478 — El Libro de la Oración
Sahih(Darussalam)
sunnah.es