Sunan an-Nasa'i - Hadith 4762

Libro: El Libro de los Juramentos (qasamah), la Represalia y el Dinero de Sangre
Capítulo: Represalia por una Mordedura y Mención de las Diferencias en el Informe de los Narradores de la Narración de 'Imrán bin Husain al Respecto

كتاب القسامة

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا زُرَارَةُ بْنُ أَوْفَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، عَضَّ ذِرَاعَ رَجُلٍ فَانْتَزَعَ ثَنِيَّتَهُ فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏ "‏ أَرَدْتَ أَنْ تَقْضَمَ ذِرَاعَ أَخِيكَ كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ ‏"
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn al-Mubarak, dijo: nos narró Abu Hisham, dijo: nos narró Aban, dijo: nos narró Qatada, dijo: nos narró Zurara ibn Awfa, de Imran ibn Husayn (ra), que un hombre mordió el antebrazo de otro hombre, y este le arrancó su incisivo; entonces fue al Profeta Muhammad ﷺ y le mencionó aquello, y él dijo: " "Has querido roer el brazo de tu hermano como roe el semental."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4762
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 57
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 45, Hadith 4766
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn al-Mubarak, dijo: nos narró Abu Hisham, dijo: nos narró Aban, dijo: nos narró Qatada, dijo: nos narró Zurara ibn Awfa, de Imran ibn Husayn (ra), que un hombre mordió el antebrazo de otro hombre, y este le arrancó su incisivo; entonces fue al Profeta Muhammad ﷺ y le mencionó aquello, y él dijo: " "Has querido roer el brazo de tu hermano como roe el semental."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4762 — El Libro de los Juramentos (qasamah), la Represalia y el Dinero de Sangre
Sahih(Darussalam)
sunnah.es