Sunan an-Nasa'i - Hadith 4708

Libro: El Libro de los Juramentos (qasamah), la Venganza y la Sangre
Capítulo: Qasamah

كتاب القسامة

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُنَاسٍ، مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الْقَسَامَةَ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَقَرَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَا كَانَتْ عَلَيْهِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَقَضَى بِهَا بَيْنَ أُنَاسٍ مِنَ الأَنْصَارِ فِي قَتِيلٍ ادَّعَوْهُ عَلَى يَهُودِ خَيْبَرَ ‏.‏ خَالَفَهُمَا مَعْمَرٌ ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn Hashim, dijo: nos narró al-Walid, dijo: nos narró al-Awza‘i, de Ibn Shihab, de Abu Salama y Sulayman ibn Yasar, de unas personas de los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ, que el juramento colectivo existía en la época de la Ignorancia, y el Mensajero de Allah ﷺ lo ratificó conforme a lo que era en la época de la Ignorancia, y juzgó mediante él entre unas personas de los Ansar respecto de un muerto cuya muerte atribuyeron a los judíos de Jaybar. Ma‘mar discrepó de ambos.
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4708
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 45, Hadith 4712
Nos informó Muhammad ibn Hashim, dijo: nos narró al-Walid, dijo: nos narró al-Awza‘i, de Ibn Shihab, de Abu Salama y Sulayman ibn Yasar, de unas personas de los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ, que el juramento colectivo existía en la época de la Ignorancia, y el Mensajero de Allah ﷺ lo ratificó conforme a lo que era en la época de la Ignorancia, y juzgó mediante él entre unas personas de los Ansar respecto de un muerto cuya muerte atribuyeron a los judíos de Jaybar. Ma‘mar discrepó de ambos.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4708 — El Libro de los Juramentos (qasamah), la Venganza y la Sangre
sunnah.es