Sunan an-Nasa'i - Hadith 4414

Libro: El Libro de ad-Dahaya (Sacrificios)
Capítulo: Sacrificio Adecuado

كتاب الضحايا

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، ح وَأَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ ثِنْتَانِ حَفِظْتُهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ لِيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ ‏"
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn Bazi‘; dijo: nos narró Yazid —y es Ibn Zuray‘—; dijo: nos narró Jalid. Y nos informó Abd Allah ibn Muhammad ibn Abd al-Rahman; dijo: nos narró Gundar, de Shu‘ba, de Jalid, de Abu Qilaba, de Abu al-Ash‘ath, de Shaddad ibn Aws; dijo: "Dos cosas las memoricé del Mensajero de Allah ﷺ." “Ciertamente, Allah, Poderoso y Majestuoso, ha prescrito la excelencia en todo; así pues, cuando matéis, haced excelente la manera de matar, y cuando degolléis, haced excelente la manera de degollar: que cada uno de vosotros afile su hoja y que dé descanso a su animal degollado.”
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4414
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 54
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 43, Hadith 4419
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn Bazi‘; dijo: nos narró Yazid —y es Ibn Zuray‘—; dijo: nos narró Jalid. Y nos informó Abd Allah ibn Muhammad ibn Abd al-Rahman; dijo: nos narró Gundar, de Shu‘ba, de Jalid, de Abu Qilaba, de Abu al-Ash‘ath, de Shaddad ibn Aws; dijo: "Dos cosas las memoricé del Mensajero de Allah ﷺ." “Ciertamente, Allah, Poderoso y Majestuoso, ha prescrito la excelencia en todo; así pues, cuando matéis, haced excelente la manera de matar, y cuando degolléis, haced excelente la manera de degollar: que cada uno de vosotros afile su hoja y que dé descanso a su animal degollado.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4414 — El Libro de ad-Dahaya (Sacrificios)
sunnah.es