Sunan an-Nasa'i - Hadith 4383

Libro: El Libro de ad-Dahaya (Sacrificios)
Capítulo: El Musannah y el Jadh'an

كتاب الضحايا

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنِ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا فِي سَفَرٍ فَحَضَرَ الأَضْحَى فَجَعَلَ الرَّجُلُ مِنَّا يَشْتَرِي الْمُسِنَّةَ بِالْجَذَعَتَيْنِ وَالثَّلاَثَةِ فَقَالَ لَنَا رَجُلٌ مِنْ مُزَيْنَةَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَحَضَرَ هَذَا الْيَوْمُ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَطْلُبُ الْمُسِنَّةَ بِالْجَذَعَتَيْنِ وَالثَّلاَثَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ الْجَذَعَ يُوفِي مِمَّا يُوفِي مِنْهُ الثَّنِيُّ ‏"
Nos informó Hannad ibn al-Sarī, en su hadiz de Abū al-Aḥwaṣ, de ʿĀṣim ibn Kulayb, de su padre, que dijo: “Estábamos de viaje y llegó la Fiesta del Sacrificio; entonces uno de nosotros se puso a comprar una res de edad madura a cambio de dos y tres reses jóvenes. Entonces nos dijo un hombre de Muzayna: ‘Estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ de viaje y llegó este día; entonces el hombre se puso a buscar una res de edad madura a cambio de dos y tres reses jóvenes. Entonces dijo el Mensajero de Allah ﷺ…’” “Ciertamente, el yadha‘ cumple lo mismo que cumple de ello el thaní.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4383
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 23
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 43, Hadith 4388
Nos informó Hannad ibn al-Sarī, en su hadiz de Abū al-Aḥwaṣ, de ʿĀṣim ibn Kulayb, de su padre, que dijo: “Estábamos de viaje y llegó la Fiesta del Sacrificio; entonces uno de nosotros se puso a comprar una res de edad madura a cambio de dos y tres reses jóvenes. Entonces nos dijo un hombre de Muzayna: ‘Estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ de viaje y llegó este día; entonces el hombre se puso a buscar una res de edad madura a cambio de dos y tres reses jóvenes. Entonces dijo el Mensajero de Allah ﷺ…’” “Ciertamente, el yadha‘ cumple lo mismo que cumple de ello el thaní.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4383 — El Libro de ad-Dahaya (Sacrificios)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es