Sunan an-Nasa'i - Hadith 4354

Nos informó Muhammad ibn Umar ibn Ali ibn Muqaddam al-Muqaddamí; dijo: nos narró Muadh ibn Hisham; dijo: me narró mi padre, de Abu al-Zubayr, de Yabir, quien dijo: El Mensajero de Dios ﷺ nos envió con Abu Ubayda, siendo nosotros trescientos y algunos más de diez, y nos aprovisionó con un zurrón de dátiles; y él nos daba un puñado tras otro. Y cuando lo hubimos atravesado, nos daba un dátil tras otro, hasta el punto de que lo chupábamos como chupa un niño, y bebíamos agua después de él. Y cuando los perdimos, sentimos su falta, hasta el punto de que golpeábamos el follaje con nuestros arcos y lo recogíamos, y luego bebíamos agua después de ello, hasta que fuimos llamados el Ejército del Jabat. Luego atravesamos la costa, y he aquí una bestia como una duna, a la que se llama al-Anbar. Entonces Abu Ubayda dijo: “Es un animal muerto; no lo comáis”. Luego dijo: “Somos el ejército del Mensajero de Dios ﷺ y estamos en el camino de Dios, Poderoso y Majestuoso, y nos hallamos en necesidad; comed en el nombre de Dios”. Así que comimos de él e hicimos de él carne seca; y, ciertamente, en el lugar de su ojo se sentaron trece hombres —dijo—. Entonces Abu Ubayda tomó una costilla de entre sus costillas y ensilló con ella el camello más corpulento de los camellos de la gente, y lo hizo pasar por debajo de ella. Y cuando llegamos ante el Mensajero de Dios ﷺ, dijo: “¿Qué os ha retenido?”. Dijimos: “Estábamos siguiendo las caravanas de Quraysh”, y le mencionamos lo relativo a la bestia. Entonces dijo: “Eso es una provisión con la que Dios, Poderoso y Majestuoso, os ha provisto. ¿Tenéis con vosotros algo de ello?”. Dijo: dijimos: “Sí”.