Sunan an-Nasa'i - Hadith 435

Libro: El Libro del Ghusl y Tayammum
Capítulo: Wudu' del Madhi

كتاب الغسل والتيمم

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ تَذَاكَرَ عَلِيٌّ وَالْمِقْدَادُ وَعَمَّارٌ فَقَالَ عَلِيٌّ إِنِّي امْرَؤٌ مَذَّاءٌ وَإِنِّي أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِمَكَانِ ابْنَتِهِ مِنِّي فَيَسْأَلُهُ أَحَدُكُمَا فَذَكَرَ لِي أَنَّ أَحَدَهُمَا وَنَسِيتُهُ سَأَلَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ ذَاكَ الْمَذْىُ إِذَا وَجَدَهُ أَحَدُكُمْ فَلْيَغْسِلْ ذَلِكَ مِنْهُ وَلْيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ أَوْ كَوُضُوءِ الصَّلاَةِ ‏"
Nos informó Ali ibn Maymun; dijo: nos narró Majlad ibn Yazid, de Ibn Yurayj, de Ata, de Ibn Abbas, que dijo: Ali, al-Miqdad y Ammar conversaron entre sí, y Ali dijo: “Yo soy un hombre que segrega mucho líquido preseminal, y me da vergüenza preguntar al Mensajero de Allah ﷺ por la posición que su hija tiene respecto de mí; así pues, que uno de vosotros dos le pregunte”. Luego me mencionó que uno de los dos —y lo he olvidado— le preguntó, y el Profeta ﷺ dijo: “”. "Eso es el líquido preseminal; cuando alguno de vosotros lo encuentre, que lave de sí eso y que haga la ablución menor, su ablución para la oración, o como la ablución de la oración."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 435
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 41
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 4, Hadith 436
Nos informó Ali ibn Maymun; dijo: nos narró Majlad ibn Yazid, de Ibn Yurayj, de Ata, de Ibn Abbas, que dijo: Ali, al-Miqdad y Ammar conversaron entre sí, y Ali dijo: “Yo soy un hombre que segrega mucho líquido preseminal, y me da vergüenza preguntar al Mensajero de Allah ﷺ por la posición que su hija tiene respecto de mí; así pues, que uno de vosotros dos le pregunte”. Luego me mencionó que uno de los dos —y lo he olvidado— le preguntó, y el Profeta ﷺ dijo: “”. "Eso es el líquido preseminal; cuando alguno de vosotros lo encuentre, que lave de sí eso y que haga la ablución menor, su ablución para la oración, o como la ablución de la oración."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 435 — El Libro del Ghusl y Tayammum
Sahih(Darussalam)
sunnah.es