Sunan an-Nasa'i - Hadith 4349

Libro: El Libro de la Caza y el Sacrificio
Capítulo: Permisibilidad de Comer Aves Pequeñas

كتاب الصيد والذبائح

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ صُهَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا مِنْ إِنْسَانٍ قَتَلَ عُصْفُورًا فَمَا فَوْقَهَا بِغَيْرِ حَقِّهَا إِلاَّ سَأَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْهَا ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا حَقُّهَا قَالَ ‏"‏ يَذْبَحُهَا فَيَأْكُلُهَا وَلاَ يَقْطَعُ رَأْسَهَا يَرْمِي بِهَا ‏"‏ ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn Yazid al-Muqri, dijo: nos narró Sufyan, de Amr, de Suhayb, liberto de Ibn Amir, de Abd Allah ibn Amr, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No hay persona que mate un gorrión o algo por encima de él sin su debido derecho, sino que Allah, Poderoso y Majestuoso, le pedirá cuentas por ello”. Se dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Y cuál es su debido derecho?”. Dijo: “Que lo degüelle y se lo coma, y no que le corte la cabeza para luego arrojarlo”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4349
Referencia en el libro: Libro 42, Hadith 87
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 42, Hadith 4354
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn Yazid al-Muqri, dijo: nos narró Sufyan, de Amr, de Suhayb, liberto de Ibn Amir, de Abd Allah ibn Amr, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No hay persona que mate un gorrión o algo por encima de él sin su debido derecho, sino que Allah, Poderoso y Majestuoso, le pedirá cuentas por ello”. Se dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Y cuál es su debido derecho?”. Dijo: “Que lo degüelle y se lo coma, y no que le corte la cabeza para luego arrojarlo”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4349 — El Libro de la Caza y el Sacrificio
Hasan(Darussalam)
sunnah.es