Sunan an-Nasa'i - Hadith 4243

Libro: El Libro de al-Fara' y al-'Atirah
Capítulo: La Piel de los Animales Muertos (Aquellos que No Fueron Sacrificados o Asesinados Correctamente)

كتاب الفرع والعتيرة

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جَوْنِ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ دَعَا بِمَاءٍ مِنْ عِنْدِ امْرَأَةٍ قَالَتْ مَا عِنْدِي إِلاَّ فِي قِرْبَةٍ لِي مَيْتَةٍ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَلَيْسَ قَدْ دَبَغْتِهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ بَلَى ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّ دِبَاغَهَا ذَكَاتُهَا ‏"‏ ‏.‏
Nos informó Ubayd Allah ibn Sa‘id, dijo: nos narró Mu‘adh ibn Hisham, dijo: me narró mi padre, de Qatada, de al-Hasan, de Yawn ibn Qatada, de Salama ibn al-Muhabbiq, que el Profeta de Allah ﷺ, en la expedición de Tabuk, pidió agua a una mujer. Ella dijo: “No tengo sino en un odre mío de un animal muerto”. Él dijo: “¿Acaso no lo has curtido?”. Ella dijo: “Sí”. Él dijo: “Pues, ciertamente, su curtido es su degüello”.
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4243
Referencia en el libro: Libro 41, Hadith 22
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 41, Hadith 4248
Nos informó Ubayd Allah ibn Sa‘id, dijo: nos narró Mu‘adh ibn Hisham, dijo: me narró mi padre, de Qatada, de al-Hasan, de Yawn ibn Qatada, de Salama ibn al-Muhabbiq, que el Profeta de Allah ﷺ, en la expedición de Tabuk, pidió agua a una mujer. Ella dijo: “No tengo sino en un odre mío de un animal muerto”. Él dijo: “¿Acaso no lo has curtido?”. Ella dijo: “Sí”. Él dijo: “Pues, ciertamente, su curtido es su degüello”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4243 — El Libro de al-Fara' y al-'Atirah
sunnah.es