Sunan an-Nasa'i - Hadith 4207

Libro: El Libro de al-Bay'ah
Capítulo: Mención de la Advertencia a Quienes Ayudan al Líder a Hacer el Mal.

كتاب البيعة

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَاصِمٍ الْعَدَوِيِّ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ تِسْعَةٌ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّهُ سَتَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ مَنْ صَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَأَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَلَيْسَ مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُ وَلَيْسَ بِوَارِدٍ عَلَىَّ الْحَوْضَ وَمَنْ لَمْ يُصَدِّقْهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَلَمْ يُعِنْهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَهُوَ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ وَارِدٌ عَلَىَّ الْحَوْضَ ‏"
Nos informó Amru ibn Ali, dijo: nos narró Yahya, de Sufyan, de Abu Hasin, de al-Sha‘bi, de Asim al-‘Adawi, de Ka‘b ibn ‘Uŷra, dijo: “Salió ante nosotros el Mensajero de Allah ﷺ, siendo nosotros nueve, y dijo:” En verdad, después de mí habrá gobernantes. Quien les dé crédito en sus mentiras y les ayude en su injusticia no es de los míos, y yo no soy de él, y no acudirá a mí en la Fuente. Y quien no les dé crédito en sus mentiras ni les ayude en su injusticia, ése es de los míos y yo soy de él, y acudirá a mí en la Fuente.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4207
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 59
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 39, Hadith 4212
Nos informó Amru ibn Ali, dijo: nos narró Yahya, de Sufyan, de Abu Hasin, de al-Sha‘bi, de Asim al-‘Adawi, de Ka‘b ibn ‘Uŷra, dijo: “Salió ante nosotros el Mensajero de Allah ﷺ, siendo nosotros nueve, y dijo:” En verdad, después de mí habrá gobernantes. Quien les dé crédito en sus mentiras y les ayude en su injusticia no es de los míos, y yo no soy de él, y no acudirá a mí en la Fuente. Y quien no les dé crédito en sus mentiras ni les ayude en su injusticia, ése es de los míos y yo soy de él, y acudirá a mí en la Fuente.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4207 — El Libro de al-Bay'ah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es