Sunan an-Nasa'i - Hadith 4193

Libro: El Libro de la Bay'ah
Capítulo: Aliento a la obediencia al Imam

كتاب البيعة

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَنَّ زِيَادَ بْنَ سَعْدٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَمَنْ أَطَاعَ أَمِيرِي فَقَدْ أَطَاعَنِي وَمَنْ عَصَى أَمِيرِي فَقَدْ عَصَانِي ‏"
Nos informó Yusuf ibn Sa‘id; dijo: nos narró Hajjaj, de Ibn Jurayj, que Ziyad ibn Sa‘d le informó que Ibn Shihab le informó que Abu Salama le informó que oyó a Abu Hurayra decir: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” "Quien me obedezca, ciertamente habrá obedecido a Allah; y quien me desobedezca, ciertamente habrá desobedecido a Allah. Y quien obedezca a mi emir, ciertamente me habrá obedecido; y quien desobedezca a mi emir, ciertamente me habrá desobedecido."
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4193
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 45
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 39, Hadith 4198
Nos informó Yusuf ibn Sa‘id; dijo: nos narró Hajjaj, de Ibn Jurayj, que Ziyad ibn Sa‘d le informó que Ibn Shihab le informó que Abu Salama le informó que oyó a Abu Hurayra decir: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” "Quien me obedezca, ciertamente habrá obedecido a Allah; y quien me desobedezca, ciertamente habrá desobedecido a Allah. Y quien obedezca a mi emir, ciertamente me habrá obedecido; y quien desobedezca a mi emir, ciertamente me habrá desobedecido."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4193 — El Libro de la Bay'ah
sunnah.es