Sunan an-Nasa'i - Hadith 4172

Libro: El Libro de la Bay'ah
Capítulo: Mención de la Diferencia de Opinión Sobre Si la Emigración Sigue Siendo Obligatoria o No

كتاب البيعة

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُسَاوِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَلاَءِ بْنِ زَبْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَاقِدٍ السَّعْدِيِّ، قَالَ وَفَدْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي وَفْدٍ كُلُّنَا يَطْلُبُ حَاجَةً وَكُنْتُ آخِرَهُمْ دُخُولاً عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي تَرَكْتُ مَنْ خَلْفِي وَهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّ الْهِجْرَةَ قَدِ انْقَطَعَتْ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ لاَ تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ مَا قُوتِلَ الْكُفَّارُ ‏"
Nos informó Isa ibn Musawir, dijo: nos narró al-Walid, de Abd Allah ibn al-Ala ibn Zabr, de Busr ibn Ubayd Allah, de Abu Idris al-Jawlani, de Abd Allah ibn Waqid al-Sa‘di, dijo: “Llegué en una delegación ante el Mensajero de Allah ﷺ; todos nosotros solicitábamos una necesidad, y yo fui el último de ellos en entrar ante el Mensajero de Allah ﷺ. Entonces dije: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! He dejado atrás a quienes están detrás de mí, y ellos pretenden que la emigración ya se ha interrumpido’. Dijo:” “La hégira no se interrumpe mientras se combata a los incrédulos.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4172
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 39, Hadith 4177
Nos informó Isa ibn Musawir, dijo: nos narró al-Walid, de Abd Allah ibn al-Ala ibn Zabr, de Busr ibn Ubayd Allah, de Abu Idris al-Jawlani, de Abd Allah ibn Waqid al-Sa‘di, dijo: “Llegué en una delegación ante el Mensajero de Allah ﷺ; todos nosotros solicitábamos una necesidad, y yo fui el último de ellos en entrar ante el Mensajero de Allah ﷺ. Entonces dije: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! He dejado atrás a quienes están detrás de mí, y ellos pretenden que la emigración ya se ha interrumpido’. Dijo:” “La hégira no se interrumpe mientras se combata a los incrédulos.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4172 — El Libro de la Bay'ah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es