Sunan an-Nasa'i - Hadith 4095

Libro: El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Capítulo: El que Lucha para Proteger Su Religión

كتاب تحريم الدم

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ دَاوُدَ - الْهَاشِمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ قُتِلَ دُونَ أَهْلِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ قُتِلَ دُونَ دِينِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ قُتِلَ دُونَ دَمِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ‏"
Nos informó Muhammad ibn Rafi‘ y Muhammad ibn Isma‘il ibn Ibrahim; ambos dijeron: nos narró Sulayman —es decir, Ibn Dawud— al-Hashimi; dijo: nos narró Ibrahim, de su padre, de Abu ‘Ubayda ibn Muhammad ibn ‘Ammar ibn Yasir, de Talha ibn ‘Abd Allah ibn ‘Awf, de Sa‘id ibn Zayd; dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Quien sea matado defendiendo sus bienes, es mártir; y quien sea matado defendiendo a su familia, es mártir; y quien sea matado defendiendo su religión, es mártir; y quien sea matado defendiendo su sangre, es mártir."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4095
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 130
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4100
Nos informó Muhammad ibn Rafi‘ y Muhammad ibn Isma‘il ibn Ibrahim; ambos dijeron: nos narró Sulayman —es decir, Ibn Dawud— al-Hashimi; dijo: nos narró Ibrahim, de su padre, de Abu ‘Ubayda ibn Muhammad ibn ‘Ammar ibn Yasir, de Talha ibn ‘Abd Allah ibn ‘Awf, de Sa‘id ibn Zayd; dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Quien sea matado defendiendo sus bienes, es mártir; y quien sea matado defendiendo a su familia, es mártir; y quien sea matado defendiendo su religión, es mártir; y quien sea matado defendiendo su sangre, es mártir."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4095 — El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Sahih(Darussalam)
sunnah.es