Sunan an-Nasa'i - Hadith 4083
كتاب تحريم الدم
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ عُدِيَ عَلَى مَالِي قَالَ " فَانْشُدْ بِاللَّهِ " . قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ " فَانْشُدْ بِاللَّهِ " . قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ " فَانْشُدْ بِاللَّهِ " . قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ " فَقَاتِلْ فَإِنْ قُتِلْتَ فَفِي الْجَنَّةِ وَإِنْ قَتَلْتَ فَفِي النَّارِ " .
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn Abd al-Hakam, de Shuayb ibn al-Layth, quien dijo: nos informó al-Layth, de Ibn al-Had, de Quhayd ibn Mutarrif al-Ghifari, de Abu Hurayra, que un hombre vino al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Qué te parece si se comete una agresión contra mis bienes?”. Dijo: “Exige por Allah”. Dijo: “¿Y si se niegan ante mí?”. Dijo: “Exige por Allah”. Dijo: “¿Y si se niegan ante mí?”. Dijo: “Exige por Allah”. Dijo: “¿Y si se niegan ante mí?”. Dijo: “Entonces combate; pues si eres muerto, estarás en el Paraíso, y si matas, estará en el Fuego”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4083
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 118
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4088