Sunan an-Nasa'i - Hadith 4025

Libro: El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Capítulo: El Significado de la Palabra de Allah, el Poderoso y Sublime: "La Recompensa de Aquellos que

كتاب تحريم الدم

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ الْوَلِيدِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ نَفَرًا، مِنْ عُكْلٍ قَدِمُوا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاجْتَوَوُا الْمَدِينَةَ فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَأْتُوا إِبِلَ الصَّدَقَةِ فَيَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا فَفَعَلُوا فَقَتَلُوا رَاعِيَهَا وَاسْتَاقُوهَا فَبَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي طَلَبِهِمْ - قَالَ - فَأُتِيَ بِهِمْ فَقَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسَمَّرَ أَعْيُنَهُمْ وَلَمْ يَحْسِمْهُمْ وَتَرَكَهُمْ حَتَّى مَاتُوا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏}‏ الآيَةَ ‏.‏
Nos informó Amru ibn Uthman ibn Said ibn Kathir ibn Dinar, de al-Walid, de al-Awzai, de Yahya, de Abu Qilaba, de Anas, que un grupo de gente de Ukl llegó ante el Profeta ﷺ y les sentó mal Medina; entonces el Profeta ﷺ les ordenó que fueran a los camellos de la limosna y bebieran de sus orinas y de sus leches. Y lo hicieron; luego mataron a su pastor y se los llevaron. Entonces el Profeta ﷺ envió a gente en su búsqueda —dijo—, y se los trajo; y les cortó las manos y los pies, les cauterizó los ojos, no les cauterizó las heridas, y los dejó hasta que murieron. Entonces Allah, Poderoso y Majestuoso, hizo descender: “Ciertamente, la retribución de quienes hacen la guerra a Allah y a Su Enviado…”, la aleya.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4025
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 60
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4030
Nos informó Amru ibn Uthman ibn Said ibn Kathir ibn Dinar, de al-Walid, de al-Awzai, de Yahya, de Abu Qilaba, de Anas, que un grupo de gente de Ukl llegó ante el Profeta ﷺ y les sentó mal Medina; entonces el Profeta ﷺ les ordenó que fueran a los camellos de la limosna y bebieran de sus orinas y de sus leches. Y lo hicieron; luego mataron a su pastor y se los llevaron. Entonces el Profeta ﷺ envió a gente en su búsqueda —dijo—, y se los trajo; y les cortó las manos y los pies, les cauterizó los ojos, no les cauterizó las heridas, y los dejó hasta que murieron. Entonces Allah, Poderoso y Majestuoso, hizo descender: “Ciertamente, la retribución de quienes hacen la guerra a Allah y a Su Enviado…”, la aleya.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4025 — El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Sahih(Darussalam)
sunnah.es