Sunan an-Nasa'i - Hadith 3999

Libro: El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Capítulo: La Gravedad del Pecado de Derramar Sangre

كتاب تحريم الدم

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، سُئِلَ عَمَّنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا ثُمَّ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَى فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَأَنَّى لَهُ التَّوْبَةُ سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ يَجِيءُ مُتَعَلِّقًا بِالْقَاتِلِ تَشْخُبُ أَوْدَاجُهُ دَمًا فَيَقُولُ أَىْ رَبِّ سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي ‏"
Nos informó Qutayba, dijo: nos narró Sufyan, de Ammar al-Duhni, de Salim ibn Abi al-Ya‘d, que Ibn Abbas (ra) fue preguntado acerca de quien mata deliberadamente a un creyente, y luego se arrepiente, cree y obra rectamente, y luego sigue la guía. Entonces Ibn Abbas (ra) dijo: “¿Y cómo habría para él arrepentimiento? He oído a vuestro Profeta ﷺ decir:” “Vendrá aferrado al asesino, con sus venas yugulares manando sangre, y dirá: «¡Oh Señor mío!, pregunta a este por qué me mató».”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3999
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 34
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4004
Nos informó Qutayba, dijo: nos narró Sufyan, de Ammar al-Duhni, de Salim ibn Abi al-Ya‘d, que Ibn Abbas (ra) fue preguntado acerca de quien mata deliberadamente a un creyente, y luego se arrepiente, cree y obra rectamente, y luego sigue la guía. Entonces Ibn Abbas (ra) dijo: “¿Y cómo habría para él arrepentimiento? He oído a vuestro Profeta ﷺ decir:” “Vendrá aferrado al asesino, con sus venas yugulares manando sangre, y dirá: «¡Oh Señor mío!, pregunta a este por qué me mató».”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3999 — El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Sahih(Darussalam)
sunnah.es