Sunan an-Nasa'i - Hadith 3784

Libro: El Libro de los Juramentos y Votos
Capítulo: Expiación Antes de Romper un Juramento

كتاب الأيمان والنذور

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، وَذَكَرَ، كَلِمَةً مَعْنَاهَا حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ وَائْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ‏"
Nos informó Muhammad ibn Yahya al-Quta‘i, de ‘Abd al-A‘la; y mencionó una expresión cuyo sentido es: nos narró Sa‘id, de Qatada, de al-Hasan, de ‘Abd al-Rahman ibn Samura, que el Profeta Muhammad ﷺ dijo: “Cuando jures sobre un juramento y veas que otra cosa es mejor que él, expía tu juramento y realiza aquello que es mejor.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3784
Referencia en el libro: Libro 35, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 35, Hadith 3815
Nos informó Muhammad ibn Yahya al-Quta‘i, de ‘Abd al-A‘la; y mencionó una expresión cuyo sentido es: nos narró Sa‘id, de Qatada, de al-Hasan, de ‘Abd al-Rahman ibn Samura, que el Profeta Muhammad ﷺ dijo: “Cuando jures sobre un juramento y veas que otra cosa es mejor que él, expía tu juramento y realiza aquello que es mejor.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3784 — El Libro de los Juramentos y Votos
Sahih(Darussalam)
sunnah.es