Sunan an-Nasa'i - Hadith 3675

Libro: El Libro de los Regalos
Capítulo: Diferentes Versiones del Informe de Nu'man Bin Bashir Concerniente a los Regalos

كتاب النحل

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ النُّعْمَانِ، وَحُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَاهُ عَنْ بَشِيرِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ فَقَالَ إِنِّي نَحَلْتُ ابْنِي هَذَا غُلاَمًا فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تُنْفِذَهُ أَنْفَذْتُهُ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَكُلَّ بَنِيكَ نَحَلْتَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَارْدُدْهُ ‏"‏ ‏.‏
Nos informó Amru ibn Uthman ibn Said; dijo: nos narró al-Walid, de al-Awzai, de al-Zuhri, que Muhammad ibn al-Numan y Humayd ibn Abd al-Rahman le transmitieron, de Bashir ibn Sad, que él acudió al Profeta ﷺ con al-Numan ibn Bashir y dijo: “Ciertamente, he hecho donación a este hijo mío de un esclavo; así pues, si consideras oportuno que lo hagas efectivo, lo haré efectivo”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿A todos tus hijos les has hecho donación?”. Dijo: “No”. Dijo: “Entonces, devuélvelo”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3675
Referencia en el libro: Libro 31, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 31, Hadith 3705
Nos informó Amru ibn Uthman ibn Said; dijo: nos narró al-Walid, de al-Awzai, de al-Zuhri, que Muhammad ibn al-Numan y Humayd ibn Abd al-Rahman le transmitieron, de Bashir ibn Sad, que él acudió al Profeta ﷺ con al-Numan ibn Bashir y dijo: “Ciertamente, he hecho donación a este hijo mío de un esclavo; así pues, si consideras oportuno que lo hagas efectivo, lo haré efectivo”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿A todos tus hijos les has hecho donación?”. Dijo: “No”. Dijo: “Entonces, devuélvelo”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3675 — El Libro de los Regalos
Sahih(Darussalam)
sunnah.es