Sunan an-Nasa'i - Hadith 367

Libro: El Libro de la Menstruación y el Istihadah
Capítulo: La Diferencia Entre la Sangre Menstrual y el Istihadah

كتاب الحيض والاستحاضة

أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ سَمِعْتُ هِشَامًا، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَطْهُرُ أَفَأَتْرُكُ الصَّلاَةَ قَالَ ‏"‏ لاَ إِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ خَالِدٌ وَفِيمَا قَرَأْتُ عَلَيْهِ ‏"‏ وَلَيْسَتْ بِالْحِيضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحِيضَةُ فَدَعِي الصَّلاَةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ ثُمَّ صَلِّي ‏"‏ ‏.‏
Nos informó Abu al-Ash‘ath; dijo: nos narró Jalid ibn al-Harith; dijo: oí a Hisham, que transmitía de su padre, de ‘A’isha, que la hija de Abu Hubaysh dijo: “¡Mensajero de Allah! Ciertamente, yo no me purifico; ¿he de dejar la oración?”. Dijo: “No; no es sino una vena”. Dijo Jalid: y en lo que le leí: “y no es la menstruación. Así, cuando llegue la menstruación, deja la oración; y cuando se retire, lávate la sangre de ti, y luego ora”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 367
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 3, Hadith 367
Nos informó Abu al-Ash‘ath; dijo: nos narró Jalid ibn al-Harith; dijo: oí a Hisham, que transmitía de su padre, de ‘A’isha, que la hija de Abu Hubaysh dijo: “¡Mensajero de Allah! Ciertamente, yo no me purifico; ¿he de dejar la oración?”. Dijo: “No; no es sino una vena”. Dijo Jalid: y en lo que le leí: “y no es la menstruación. Así, cuando llegue la menstruación, deja la oración; y cuando se retire, lávate la sangre de ti, y luego ora”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 367 — El Libro de la Menstruación y el Istihadah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es