Sunan an-Nasa'i - Hadith 3633
كتاب الوصايا
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْفَحَّامُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَى سَعْدًا يَعُودُهُ فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُوصِي بِثُلُثَىْ مَالِي قَالَ " لاَ ". قَالَ فَأُوصِي بِالنِّصْفِ قَالَ " لاَ ". قَالَ فَأُوصِي بِالثُّلُثِ قَالَ " نَعَمِ الثُّلُثَ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ أَوْ كَبِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ فُقَرَاءَ يَتَكَفَّفُونَ ".
Nos informó Muhammad ibn al-Walid al-Fahham, dijo: nos narró Muhammad ibn Rabi‘a, dijo: nos narró Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, de ‘A’isha, que el Mensajero de Allah ﷺ fue a ver a Sa‘d para visitarlo en su enfermedad, y Sa‘d le dijo: “¡Mensajero de Allah! Dispongo en testamento de dos tercios de mis bienes”. Dijo: “No”. Dijo: “Entonces dispongo en testamento de la mitad”. Dijo: “No”. Dijo: “Entonces dispongo en testamento de un tercio”. Dijo: “Sí: un tercio; y un tercio es mucho o grande. Ciertamente, que dejes a tus herederos ricos es mejor que dejarlos pobres, mendigando”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3633
Referencia en el libro: Libro 30, Hadith 23
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 30, Hadith 3663