Sunan an-Nasa'i - Hadith 362

Libro: El Libro de la Menstruación y el Istihadah
Capítulo: La Diferencia Entre la Sangre Menstrual y el Istihadah

كتاب الحيض والاستحاضة

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، - وَهُوَ ابْنُ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ أَبِي حُبَيْشٍ، أَنَّهَا كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا كَانَ دَمُ الْحَيْضِ - فَإِنَّهُ دَمٌ أَسْوَدُ يُعْرَفُ - فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلاَةِ وَإِذَا كَانَ الآخَرُ فَتَوَضَّئِي فَإِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ ‏"
Nos informó Muhammad ibn al-Muthannà; dijo: nos narró Ibn Abī ʿAdī, de Muhammad ibn ʿAmr —y él es Ibn ʿAlqama ibn Waqqās—, de Ibn Shihāb, de ʿUrwa ibn al-Zubayr, de Fātima bint Abī Hubaysh, que ella padecía istihāda; y el Mensajero de Dios ﷺ le dijo: "Cuando sea la sangre de la menstruación —pues es una sangre negra, reconocible—, abstente de la oración; y cuando sea la otra, haz la ablución, pues no es sino una vena."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 362
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 14
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 3, Hadith 362
Nos informó Muhammad ibn al-Muthannà; dijo: nos narró Ibn Abī ʿAdī, de Muhammad ibn ʿAmr —y él es Ibn ʿAlqama ibn Waqqās—, de Ibn Shihāb, de ʿUrwa ibn al-Zubayr, de Fātima bint Abī Hubaysh, que ella padecía istihāda; y el Mensajero de Dios ﷺ le dijo: "Cuando sea la sangre de la menstruación —pues es una sangre negra, reconocible—, abstente de la oración; y cuando sea la otra, haz la ablución, pues no es sino una vena."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 362 — El Libro de la Menstruación y el Istihadah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es