Sunan an-Nasa'i - Hadith 3592

Libro: El Libro de los Caballos, Carreras y Tiro
Capítulo: Janab (Evitación)

كتاب الخيل

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَى شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَابَقَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْرَابِيٌّ فَسَبَقَهُ فَكَأَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ مِنْ ذَلِكَ فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ أَنْ لاَ يَرْفَعَ شَىْءٌ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا إِلاَّ وَضَعَهُ اللَّهُ ‏"
Me informó Amru ibn Uthman ibn Said ibn Kathir, dijo: nos narró Baqiyya ibn al-Walid, dijo: nos narró Shu‘ba, dijo: me narró Humayd al-Tawil, de Anas ibn Malik (ra), dijo: “Un beduino compitió en carrera con el Mensajero de Allah ﷺ y lo venció; y fue como si los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ sintieran en su fuero interno algo por ello. Se le mencionó eso, y dijo:” “Es un deber de parte de Allah que nada se eleve a sí mismo en este mundo sin que Allah lo rebaje.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3592
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 32
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 28, Hadith 3622
Me informó Amru ibn Uthman ibn Said ibn Kathir, dijo: nos narró Baqiyya ibn al-Walid, dijo: nos narró Shu‘ba, dijo: me narró Humayd al-Tawil, de Anas ibn Malik (ra), dijo: “Un beduino compitió en carrera con el Mensajero de Allah ﷺ y lo venció; y fue como si los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ sintieran en su fuero interno algo por ello. Se le mencionó eso, y dijo:” “Es un deber de parte de Allah que nada se eleve a sí mismo en este mundo sin que Allah lo rebaje.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3592 — El Libro de los Caballos, Carreras y Tiro
Sahih(Darussalam)
sunnah.es