Sunan an-Nasa'i - Hadith 3588

Libro: El Libro de los Caballos, Carreras y Tiro
Capítulo: Premios (Por Victoria en Competencia)

كتاب الخيل

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَاقَةٌ تُسَمَّى الْعَضْبَاءَ لاَ تُسْبَقُ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ فَسَبَقَهَا فَشَقَّ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَلَمَّا رَأَى مَا فِي وُجُوهِهِمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ سُبِقَتِ الْعَضْبَاءُ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ لاَ يَرْتَفِعَ مِنَ الدُّنْيَا شَىْءٌ إِلاَّ وَضَعَهُ ‏"
Nos informó Muhammad ibn al-Muthannà, de Jálid, dijo: nos narró Humayd, de Anas, dijo: “El Enviado de Allah ﷺ tenía una camella llamada al-‘Adbā’, a la que no se adelantaba. Entonces vino un beduino montado en un camello joven y la adelantó; ello resultó penoso para los musulmanes. Y cuando vio lo que había en sus rostros, dijeron: «¡Oh, Enviado de Allah! Al-‘Adbā’ ha sido adelantada». Dijo:” “Ciertamente, es un deber que incumbe a Allah que no se eleve nada de este mundo sin que Él lo rebaje.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3588
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 28
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 28, Hadith 3618
Nos informó Muhammad ibn al-Muthannà, de Jálid, dijo: nos narró Humayd, de Anas, dijo: “El Enviado de Allah ﷺ tenía una camella llamada al-‘Adbā’, a la que no se adelantaba. Entonces vino un beduino montado en un camello joven y la adelantó; ello resultó penoso para los musulmanes. Y cuando vio lo que había en sus rostros, dijeron: «¡Oh, Enviado de Allah! Al-‘Adbā’ ha sido adelantada». Dijo:” “Ciertamente, es un deber que incumbe a Allah que no se eleve nada de este mundo sin que Él lo rebaje.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3588 — El Libro de los Caballos, Carreras y Tiro
Sahih(Darussalam)
sunnah.es