Sunan an-Nasa'i - Hadith 358

Libro: El Libro de la Menstruación y el Istihadah
Capítulo: Mención del Período

كتاب الحيض والاستحاضة

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَشَكَتْ إِلَيْهِ الدَّمَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ فَانْظُرِي إِذَا أَتَاكِ قَرْؤُكِ فَلاَ تُصَلِّي وَإِذَا مَرَّ قَرْؤُكِ فَلْتَطَهَّرِي ثُمَّ صَلِّي مَا بَيْنَ الْقُرْءِ إِلَى الْقُرْءِ ‏"
Nos informó Isa ibn Hammad; dijo: nos transmitió al-Layth, de Yazid ibn Abi Habib, de Bukayr ibn Abd Allah, de al-Mundhir ibn al-Mughira, de Urwa, que Fatima bint Abi Hubaysh le narró que ella acudió al Enviado de Allah ﷺ y se quejó ante él de la sangre; y el Enviado de Allah ﷺ le dijo: “Eso no es sino una vena; mira, pues: cuando te llegue tu menstruación, no reces; y cuando haya pasado tu menstruación, purifícate y luego reza entre una menstruación y otra.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 358
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 10
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 3, Hadith 358
Nos informó Isa ibn Hammad; dijo: nos transmitió al-Layth, de Yazid ibn Abi Habib, de Bukayr ibn Abd Allah, de al-Mundhir ibn al-Mughira, de Urwa, que Fatima bint Abi Hubaysh le narró que ella acudió al Enviado de Allah ﷺ y se quejó ante él de la sangre; y el Enviado de Allah ﷺ le dijo: “Eso no es sino una vena; mira, pues: cuando te llegue tu menstruación, no reces; y cuando haya pasado tu menstruación, purifícate y luego reza entre una menstruación y otra.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 358 — El Libro de la Menstruación y el Istihadah
Hasan(Darussalam)
sunnah.es