Sunan an-Nasa'i - Hadith 3556
كتاب الطلاق
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنِ ابْنِ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ح وَأَخْبَرَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالُوا إِنَّ ابْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَذَكَرَ عُمَرُ رضى الله عنه لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً أُخْرَى فَإِذَا طَهُرَتْ فَإِنْ شَاءَ طَلَّقَهَا وَإِنْ شَاءَ أَمْسَكَهَا فَإِنَّهُ الطَّلاَقُ الَّذِي أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ " . قَالَ تَعَالَى { فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ } .
Nos narró Bishr ibn Jalid, dijo: nos narró Yahya ibn Adam, de Ibn Idris, de Muhammad ibn Ishaq, y de Yahya ibn Sa‘id, y de ‘Ubayd Allah ibn ‘Umar, de Nafi‘, de Ibn ‘Umar. Y nos informó Zuhayr, de Musa ibn ‘Uqba, de Nafi‘, de Ibn ‘Umar.
Dijeron: “Ibn ‘Umar repudió a su esposa mientras ella estaba menstruando; entonces ‘Umar (ra) lo mencionó al Profeta ﷺ, y él dijo: «Ordénale que la retome hasta que menstrúe otra menstruación; y cuando se haya purificado, si quiere la repudia y si quiere la retiene, pues ese es el repudio que Allah, Poderoso y Majestuoso, ha ordenado»”. Dijo el Altísimo: “Repudiadlas, pues, para su período de espera”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3556
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 170
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 27, Hadith 3586