Sunan an-Nasa'i - Hadith 3543

Libro: El Libro del Divorcio
Capítulo: Abrogación del Mantenimiento y Residencia para la Viuda, que Son Reemplazados por la Parte de la Herencia

كتاب الطلاق

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السِّجْزِيُّ، خَيَّاطُ السُّنَّةِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ النَّحْوِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ ‏{‏ وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا وَصِيَّةً لأَزْوَاجِهِمْ مَتَاعًا إِلَى الْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ ‏}‏ نُسِخَ ذَلِكَ بِآيَةِ الْمِيرَاثِ مِمَّا فُرِضَ لَهَا مِنَ الرُّبُعِ وَالثُّمُنِ وَنَسَخَ أَجَلَ الْحَوْلِ أَنْ جُعِلَ أَجَلُهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ‏.‏
Nos informó Zakariya ibn Yahya al-Sijzi, el Sastre de la Sunna, dijo: nos narró Ishaq ibn Ibrahim, dijo: nos narró Ali ibn al-Husayn ibn Waqid, dijo: me informó mi padre, dijo: nos narró Yazid al-Nahwi, de Ikrima, de Ibn Abbas (ra), acerca de Su dicho: “Y quienes de vosotros fallezcan y dejen esposas: un testamento en favor de sus esposas, con manutención hasta un año, sin expulsión”. Dijo: “Eso fue abrogado por la aleya de la herencia, por lo que se le prescribió a ella del cuarto y del octavo; y fue abrogado el plazo de un año, de modo que su plazo quedó establecido en cuatro meses y diez días”.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3543
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 157
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 27, Hadith 3573
Nos informó Zakariya ibn Yahya al-Sijzi, el Sastre de la Sunna, dijo: nos narró Ishaq ibn Ibrahim, dijo: nos narró Ali ibn al-Husayn ibn Waqid, dijo: me informó mi padre, dijo: nos narró Yazid al-Nahwi, de Ikrima, de Ibn Abbas (ra), acerca de Su dicho: “Y quienes de vosotros fallezcan y dejen esposas: un testamento en favor de sus esposas, con manutención hasta un año, sin expulsión”. Dijo: “Eso fue abrogado por la aleya de la herencia, por lo que se le prescribió a ella del cuarto y del octavo; y fue abrogado el plazo de un año, de modo que su plazo quedó establecido en cuatro meses y diez días”.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3543 — El Libro del Divorcio
Hasan(Darussalam)
sunnah.es