Sunan an-Nasa'i - Hadith 3538
كتاب الطلاق
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، - وَهُوَ ابْنُ مُوسَى - قَالَ حُمَيْدٌ وَحَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَتِي رَمِدَتْ أَفَأَكْحُلُهَا . وَكَانَتْ مُتَوَفًّى عَنْهَا . فَقَالَ " أَلاَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا " . ثُمَّ قَالَتْ إِنِّي أَخَافُ عَلَى بَصَرِهَا فَقَالَ " لاَ إِلاَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تَحِدُّ عَلَى زَوْجِهَا سَنَةً ثُمَّ تَرْمِي عَلَى رَأْسِ السَّنَةِ بِالْبَعْرَةِ " .
Nos informó al-Rabi‘ ibn Sulayman; dijo: nos narró Shu‘ayb ibn al-Layth, de su padre; dijo: nos narró Ayyub —y es Ibn Musa—; dijo Humayd: y me transmitió Zaynab bint Abi Salama, de su madre, Umm Salama, que dijo: vino una mujer de Quraysh y dijo: “¡Mensajero de Allah! Mi hija padece oftalmía; ¿he de aplicarle kohl?”. Y estaba en período de viudez. Entonces dijo: “¿Acaso no son cuatro meses y diez días?”. Luego ella dijo: “Temo por su vista”. Y él dijo: “No, sino cuatro meses y diez días. En la época de la ignorancia, una de vosotras guardaba luto por su marido durante un año; luego, al cabo del año, arrojaba un excremento seco”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3538
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 152
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 27, Hadith 3568