Sunan an-Nasa'i - Hadith 3490

Libro: El Libro del Divorcio
Capítulo: Sorteo para un Niño Si Varios Hombres Disputan Sobre Él

كتاب الطلاق

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الأَجْلَحِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَعَلِيٌّ رضى الله عنه يَوْمَئِذٍ بِالْيَمَنِ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ شَهِدْتُ عَلِيًّا أُتِيَ فِي ثَلاَثَةِ نَفَرٍ ادَّعَوْا وَلَدَ امْرَأَةٍ فَقَالَ عَلِيٌّ لأَحَدِهِمْ تَدَعُهُ لِهَذَا ‏.‏ فَأَبَى وَقَالَ لِهَذَا تَدَعُهُ لِهَذَا ‏.‏ فَأَبَى وَقَالَ لِهَذَا تَدَعُهُ لِهَذَا ‏.‏ فَأَبَى قَالَ عَلِيٌّ رضى الله عنه أَنْتُمْ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ وَسَأُقْرِعُ بَيْنَكُمْ فَأَيُّكُمْ أَصَابَتْهُ الْقُرْعَةُ فَهُوَ لَهُ وَعَلَيْهِ ثُلُثَا الدِّيَةِ ‏.‏ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ‏.‏
Nos informó Amru ibn Ali, dijo: nos narró Yahya, de al-Ay̆lah, de al-Sha‘bi, de Abd Allah ibn Abi al-Jalil, de Zayd ibn Arqam, quien dijo: “Yo estaba junto al Profeta ﷺ, mientras que Ali (ra) se hallaba aquel día en el Yemen. Entonces se le acercó un hombre y dijo: «Fui testigo de que a Ali se le presentaron tres hombres que reclamaban al hijo de una mujer. Ali dijo a uno de ellos: “¿Se lo cedes a este?”. Pero él se negó. Y dijo a este: “¿Se lo cedes a este?”. Pero él se negó. Y dijo a este: “¿Se lo cedes a este?”. Pero él se negó. Entonces Ali (ra) dijo: “Sois copartícipes contenciosos, y echaré suertes entre vosotros; a quien le toque la suerte, el niño será suyo, y sobre él recaerán dos tercios de la indemnización de sangre”». Entonces el Mensajero de Allah ﷺ se rió hasta que se le vieron las muelas.””

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3490
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 102
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 27, Hadith 3520
Nos informó Amru ibn Ali, dijo: nos narró Yahya, de al-Ay̆lah, de al-Sha‘bi, de Abd Allah ibn Abi al-Jalil, de Zayd ibn Arqam, quien dijo: “Yo estaba junto al Profeta ﷺ, mientras que Ali (ra) se hallaba aquel día en el Yemen. Entonces se le acercó un hombre y dijo: «Fui testigo de que a Ali se le presentaron tres hombres que reclamaban al hijo de una mujer. Ali dijo a uno de ellos: “¿Se lo cedes a este?”. Pero él se negó. Y dijo a este: “¿Se lo cedes a este?”. Pero él se negó. Y dijo a este: “¿Se lo cedes a este?”. Pero él se negó. Entonces Ali (ra) dijo: “Sois copartícipes contenciosos, y echaré suertes entre vosotros; a quien le toque la suerte, el niño será suyo, y sobre él recaerán dos tercios de la indemnización de sangre”». Entonces el Mensajero de Allah ﷺ se rió hasta que se le vieron las muelas.””
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3490 — El Libro del Divorcio
Da'if(Darussalam)
sunnah.es