Sunan an-Nasa'i - Hadith 3361
كتاب النكاح
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ رَجُلاً، يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُنَيْنٍ وَيُنْبَزُ قُرْقُورًا أَنَّهُ وَقَعَ بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ فَرُفِعَ إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ فَقَالَ لأَقْضِيَنَّ فِيهَا بِقَضِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنْ كَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَكَ جَلَدْتُكَ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ أَحَلَّتْهَا لَكَ رَجَمْتُكَ بِالْحِجَارَةِ فَكَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَهُ فَجُلِدَ مِائَةً . قَالَ قَتَادَةُ فَكَتَبْتُ إِلَى حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ فَكَتَبَ إِلَىَّ بِهَذَا .
Nos informó Muhammad ibn Ma‘mar; dijo: nos narró Habban; dijo: nos narró Aban, de Qatada, de Jalid ibn ‘Urfuta, de Habib ibn Salim, de al-Nu‘man ibn Bashir (ra), que un hombre, llamado ‘Abd al-Rahman ibn Hunayn, apodado Qurqur, había tenido relaciones con la esclava de su esposa. El caso fue elevado a al-Nu‘man ibn Bashir, y él dijo: “Ciertamente juzgaré sobre ella conforme al juicio del Mensajero de Allah ﷺ: si ella te la ha hecho lícita, te azotaré; y si no te la ha hecho lícita, te lapidaré con piedras”. Y ella se la había hecho lícita, así que fue azotado con cien azotes.
Qatada dijo: “Entonces escribí a Habib ibn Salim, y él me escribió con esto”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3361
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 166
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 26, Hadith 3363