Sunan an-Nasa'i - Hadith 3351

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: Matrimonio por un Nawah de Oro (Cinco Dirhams)

كتاب النكاح

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَبِهِ أَثَرُ الصُّفْرَةِ فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ كَمْ سُقْتَ إِلَيْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ زِنَةَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏"‏ ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn Salama y al-Harith ibn Miskin, por lectura ante él mientras yo escuchaba —y la formulación es la de Muhammad—, de Ibn al-Qasim, de Malik, de Humayd al-Tawil, de Anas ibn Malik, que Abd al-Rahman ibn Awf (ra) vino al Profeta ﷺ teniendo en él huella de amarillez. El Mensajero de Allah ﷺ le preguntó, y él le informó que se había casado con una mujer de los Ansar. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Cuánto le has entregado como dote?”. Dijo: “El peso de un hueso de dátil de oro”. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ofrece un banquete de bodas, aunque sea con una oveja”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3351
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 156
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 26, Hadith 3353
Nos informó Muhammad ibn Salama y al-Harith ibn Miskin, por lectura ante él mientras yo escuchaba —y la formulación es la de Muhammad—, de Ibn al-Qasim, de Malik, de Humayd al-Tawil, de Anas ibn Malik, que Abd al-Rahman ibn Awf (ra) vino al Profeta ﷺ teniendo en él huella de amarillez. El Mensajero de Allah ﷺ le preguntó, y él le informó que se había casado con una mujer de los Ansar. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Cuánto le has entregado como dote?”. Dijo: “El peso de un hueso de dátil de oro”. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ofrece un banquete de bodas, aunque sea con una oveja”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3351 — El Libro del Matrimonio
Sahih(Darussalam)
sunnah.es