Sunan an-Nasa'i - Hadith 3239

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: Prohibición de Proponer Matrimonio a una Mujer Cuando Alguien Más Ya Se Lo Ha Propuesto

كتاب النكاح

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ مُحَمَّدٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَنَاجَشُوا وَلاَ يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلاَ يَبِعِ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلاَ يَخْطُبْ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ وَلاَ تَسْأَلِ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا لِتَكْتَفِئَ مَا فِي إِنَائِهَا ‏"
Nos informó Muhammad ibn Mansur y Sa‘id ibn ‘Abd al-Rahman; ambos dijeron: nos narró Sufyan, de al-Zuhri, de Sa‘id, de Abu Hurayra, que dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ. Y Muhammad dijo: del Profeta ﷺ. “No practiquéis la puja fraudulenta; que el residente no venda por el beduino; que un hombre no venda sobre la venta de su hermano; que no pida en matrimonio sobre la petición de matrimonio de su hermano; y que una mujer no solicite el divorcio de su hermana para vaciar lo que hay en su recipiente.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3239
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 26, Hadith 3241
Nos informó Muhammad ibn Mansur y Sa‘id ibn ‘Abd al-Rahman; ambos dijeron: nos narró Sufyan, de al-Zuhri, de Sa‘id, de Abu Hurayra, que dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ. Y Muhammad dijo: del Profeta ﷺ. “No practiquéis la puja fraudulenta; que el residente no venda por el beduino; que un hombre no venda sobre la venta de su hermano; que no pida en matrimonio sobre la petición de matrimonio de su hermano; y que una mujer no solicite el divorcio de su hermana para vaciar lo que hay en su recipiente.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3239 — El Libro del Matrimonio
Sahih(Darussalam)
sunnah.es