Sunan an-Nasa'i - Hadith 3226
كتاب النكاح
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَقِيَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَتَزَوَّجْتَ يَا جَابِرُ " . قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ " بِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا " . قَالَ قُلْتُ بَلْ ثَيِّبًا . قَالَ " فَهَلاَّ بِكْرًا تُلاَعِبُكَ " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنَّ لِي أَخَوَاتٌ فَخَشِيتُ أَنْ تَدْخُلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُنَّ . قَالَ " فَذَاكَ إِذًا إِنَّ الْمَرْأَةَ تُنْكَحُ عَلَى دِينِهَا وَمَالِهَا وَجَمَالِهَا فَعَلَيْكَ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ " .
Nos informó Ismail ibn Masud; dijo: nos narró Jalid, de Abd al-Malik, de Ata, de Yabir, que él se casó con una mujer en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ. Entonces el Profeta ﷺ se encontró con él y dijo: “¿Te has casado, oh Yabir?”. Dijo: dije: sí. Dijo: “¿Con una virgen o con una mujer previamente casada?”. Dijo: dije: más bien con una mujer previamente casada. Dijo: “¿Y por qué no una virgen, para que juguetee contigo?”. Dijo: dije: “Oh Mensajero de Allah, yo tenía hermanas y temí que ella se interpusiera entre ellas y yo”. Dijo: “Entonces, eso es, pues la mujer es tomada en matrimonio por su religión, su riqueza y su belleza; así que atente a la que posee religión; que tus manos se cubran de polvo”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3226
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 26, Hadith 3228