Sunan an-Nasa'i - Hadith 3215

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: Prohibición del Celibato

كتاب النكاح

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ قَدْ خَشِيتُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ وَلاَ أَجِدُ طَوْلاً أَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ أَفَأَخْتَصِي فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى قَالَ ثَلاَثًا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لاَقٍ فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ دَعْ ‏"
Nos informó Yahya ibn Musa; dijo: nos narró Anas ibn ‘Iyad; dijo: nos narró al-Awza‘i, de Ibn Shihab, de Abu Salama, que Abu Hurayra (ra) dijo: dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, soy un hombre joven; he temido para mí la dificultad, y no encuentro medios para casarme con mujeres. ¿He de castrarme?”. Entonces el Profeta ﷺ se apartó de él, hasta que lo dijo tres veces. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “” "¡Oh, Abu Hurayra! La pluma se ha secado respecto de aquello con lo que has de encontrarte; así pues, disputa sobre ello o deja de hacerlo."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3215
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 26, Hadith 3217
Nos informó Yahya ibn Musa; dijo: nos narró Anas ibn ‘Iyad; dijo: nos narró al-Awza‘i, de Ibn Shihab, de Abu Salama, que Abu Hurayra (ra) dijo: dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, soy un hombre joven; he temido para mí la dificultad, y no encuentro medios para casarme con mujeres. ¿He de castrarme?”. Entonces el Profeta ﷺ se apartó de él, hasta que lo dijo tres veces. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “” "¡Oh, Abu Hurayra! La pluma se ha secado respecto de aquello con lo que has de encontrarte; así pues, disputa sobre ello o deja de hacerlo."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3215 — El Libro del Matrimonio
Sahih(Darussalam)
sunnah.es