Sunan an-Nasa'i - Hadith 2938

Libro: El Libro del Hajj
Capítulo: Cómo besarlo

كتاب مناسك الحج

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ حَنْظَلَةَ، قَالَ رَأَيْتُ طَاوُسًا يَمُرُّ بِالرُّكْنِ فَإِنْ وَجَدَ عَلَيْهِ زِحَامًا مَرَّ وَلَمْ يُزَاحِمْ وَإِنْ رَآهُ خَالِيًا قَبَّلَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ إِنَّكَ حَجَرٌ لاَ تَنْفَعُ وَلاَ تَضُرُّ وَلَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبَّلَكَ مَا قَبَّلْتُكَ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏
Nos informó Amru ibn Uthman, dijo: nos narró al-Walid, de Hanzala, dijo: Vi a Tawus pasar junto al Rukn: si encontraba allí aglomeración, pasaba y no se abría paso; y si lo veía despejado, lo besaba tres veces. Luego dijo: “Vi a Ibn Abbas hacer lo mismo”. E Ibn Abbas dijo: “Vi a Umar ibn al-Jattab hacer lo mismo”. Luego dijo: “Ciertamente, tú eres una piedra: no beneficias ni perjudicas; y si no fuera porque vi al Mensajero de Allah ﷺ besarte, no te besaría”. Luego dijo Umar: “Vi al Mensajero de Allah ﷺ hacer lo mismo”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2938
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 321
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 24, Hadith 2941
Nos informó Amru ibn Uthman, dijo: nos narró al-Walid, de Hanzala, dijo: Vi a Tawus pasar junto al Rukn: si encontraba allí aglomeración, pasaba y no se abría paso; y si lo veía despejado, lo besaba tres veces. Luego dijo: “Vi a Ibn Abbas hacer lo mismo”. E Ibn Abbas dijo: “Vi a Umar ibn al-Jattab hacer lo mismo”. Luego dijo: “Ciertamente, tú eres una piedra: no beneficias ni perjudicas; y si no fuera porque vi al Mensajero de Allah ﷺ besarte, no te besaría”. Luego dijo Umar: “Vi al Mensajero de Allah ﷺ hacer lo mismo”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2938 — El Libro del Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es