Sunan an-Nasa'i - Hadith 2925

Libro: El Libro del Hajj
Capítulo: Cómo una persona enferma puede realizar el Tawaf

كتاب مناسك الحج

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنِّي أَشْتَكِي فَقَالَ ‏"‏ طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ ‏"‏ ‏.‏ فَطُفْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي إِلَى جَنْبِ الْبَيْتِ يَقْرَأُ بِـ ‏{‏ الطُّورِ * وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ ‏}‏ ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn Salama, y al-Harith ibn Miskin, por lectura ante él mientras yo escuchaba, de Ibn al-Qasim, que dijo: Malik me narró, de Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn Nawfal, de Urwa, de Zaynab bint Abi Salama, de Umm Salama, que dijo: “Me quejé ante el Mensajero de Allah ﷺ de que yo padecía, y él dijo: «Da las vueltas rituales por detrás de la gente mientras vas montada»”. Entonces di las vueltas rituales, mientras el Mensajero de Allah ﷺ oraba junto a la Casa, recitando: “Por el Monte, y por un Libro escrito”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2925
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 308
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 24, Hadith 2928
Nos informó Muhammad ibn Salama, y al-Harith ibn Miskin, por lectura ante él mientras yo escuchaba, de Ibn al-Qasim, que dijo: Malik me narró, de Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn Nawfal, de Urwa, de Zaynab bint Abi Salama, de Umm Salama, que dijo: “Me quejé ante el Mensajero de Allah ﷺ de que yo padecía, y él dijo: «Da las vueltas rituales por detrás de la gente mientras vas montada»”. Entonces di las vueltas rituales, mientras el Mensajero de Allah ﷺ oraba junto a la Casa, recitando: “Por el Monte, y por un Libro escrito”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2925 — El Libro del Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es