Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sunan an-Nasa'i - Hadith 2914

Libro: El Libro del Hajj
Capítulo: Dhikr y Suplicación Dentro de la Casa

كتاب مناسك الحج

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ دَخَلَ هُوَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَجَافَ الْبَابَ - وَالْبَيْتُ إِذْ ذَاكَ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ - فَمَضَى حَتَّى إِذَا كَانَ بَيْنَ الأُسْطُوَانَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَلِيَانِ بَابَ الْكَعْبَةِ جَلَسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَسَأَلَهُ وَاسْتَغْفَرَهُ ثُمَّ قَامَ حَتَّى أَتَى مَا اسْتَقْبَلَ مِنْ دُبُرِ الْكَعْبَةِ فَوَضَعَ وَجْهَهُ وَخَدَّهُ عَلَيْهِ وَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَسَأَلَهُ وَاسْتَغْفَرَهُ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى كُلِّ رُكْنٍ مِنْ أَرْكَانِ الْكَعْبَةِ فَاسْتَقْبَلَهُ بِالتَّكْبِيرِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّسْبِيحِ وَالثَّنَاءِ عَلَى اللَّهِ وَالْمَسْأَلَةِ وَالاِسْتَغْفَارِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ وَجْهِ الْكَعْبَةِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ ‏ "‏ هَذِهِ الْقِبْلَةُ هَذِهِ الْقِبْلَةُ ‏"
Nos informó Yaqub ibn Ibrahim, dijo: nos narró Yahya, dijo: nos narró Abd al-Malik ibn Abi Sulayman, dijo: nos narró Ata, de Usama ibn Zayd, que él entró, junto con el Mensajero de Allah ﷺ, en la Casa; y ordenó a Bilal que entornara la puerta —y la Casa, por aquel entonces, estaba sobre seis columnas—. Luego avanzó hasta que, cuando estuvo entre las dos columnas que siguen a la puerta de la Kaaba, se sentó; alabó a Allah, Lo ensalzó, Le pidió y Le pidió perdón. Luego se levantó hasta que llegó a lo que tenía enfrente, por la parte posterior de la Kaaba; apoyó sobre ello su rostro y su mejilla, alabó a Allah, Lo ensalzó, Le pidió y Le pidió perdón. Luego se dirigió a cada esquina de las esquinas de la Kaaba y la encaró con el takbir, el tahlil, el tasbih, la alabanza a Allah, la súplica y la petición de perdón. Luego salió y realizó dos rakas encarando el frente de la Kaaba. Luego se retiró y dijo: "" "Esta es la qibla, esta es la qibla."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2914
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 297
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 24, Hadith 2917
Nos informó Yaqub ibn Ibrahim, dijo: nos narró Yahya, dijo: nos narró Abd al-Malik ibn Abi Sulayman, dijo: nos narró Ata, de Usama ibn Zayd, que él entró, junto con el Mensajero de Allah ﷺ, en la Casa; y ordenó a Bilal que entornara la puerta —y la Casa, por aquel entonces, estaba sobre seis columnas—. Luego avanzó hasta que, cuando estuvo entre las dos columnas que siguen a la puerta de la Kaaba, se sentó; alabó a Allah, Lo ensalzó, Le pidió y Le pidió perdón. Luego se levantó hasta que llegó a lo que tenía enfrente, por la parte posterior de la Kaaba; apoyó sobre ello su rostro y su mejilla, alabó a Allah, Lo ensalzó, Le pidió y Le pidió perdón. Luego se dirigió a cada esquina de las esquinas de la Kaaba y la encaró con el takbir, el tahlil, el tasbih, la alabanza a Allah, la súplica y la petición de perdón. Luego salió y realizó dos rakas encarando el frente de la Kaaba. Luego se retiró y dijo: "" "Esta es la qibla, esta es la qibla."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2914 — El Libro del Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 24
Siguiente ›