Sunan an-Nasa'i - Hadith 2731
كتاب مناسك الحج
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، قَالَ أَنْبَأَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يُحَدِّثُ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي بِالْعُمْرَةِ وَالْحَجِّ جَمِيعًا فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ لَبَّى بِالْحَجِّ وَحْدَهُ . فَلَقِيتُ أَنَسًا فَحَدَّثْتُهُ بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ أَنَسٌ مَا تَعُدُّونَا إِلاَّ صِبْيَانًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا مَعًا "
Nos informó Yaqub ibn Ibrahim, dijo: nos narró Hushaym, dijo: nos narró Humayd al-Tawil, dijo: nos informó Bakr ibn Abd Allah al-Muzani, dijo: oí a Anas, que narraba, diciendo: “Oí al Profeta ﷺ pronunciar la talbiya por la ‘umra y el hayy conjuntamente”. Entonces informé de ello a Ibn Umar (ra), y dijo: “Pronunció la talbiya por el hayy solamente”. Luego me encontré con Anas y le informé de lo dicho por Ibn Umar, y Anas dijo: “No nos consideráis sino como muchachos. Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir…”
"Aquí me tienes, cumpliendo una ‘umra y un hayy juntos"
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2731
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 113
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 24, Hadith 2732