Sunan an-Nasa'i - Hadith 2712

Nos informó Muhammad ibn al-Muthannà, dijo: nos narró Yahyà ibn Sa‘id, de Ya‘far ibn Muhammad, dijo: me narró mi padre, dijo: fuimos a ver a Yabir y le preguntamos acerca de la peregrinación del Profeta ﷺ, y nos transmitió que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Si hubiera sabido al comienzo de mi asunto lo que supe al final, no habría conducido el animal de sacrificio y la habría convertido en una ‘umra. Así pues, quien no tenga consigo un animal de sacrificio, que salga del estado de consagración y que la convierta en una ‘umra”. Y ‘Alí (ra) llegó del Yemen con un animal de sacrificio, y el Mensajero de Allah ﷺ condujo desde Medina un animal de sacrificio. Y he aquí que Fátima se había puesto ropas teñidas y se había aplicado kohl. Dijo: entonces me fui, recriminándola, a pedir dictamen al Mensajero de Allah ﷺ, y dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! Fátima se ha puesto ropas teñidas, se ha aplicado kohl, y ha dicho: ‘Mi padre ﷺ me lo ordenó’”. Dijo: “Ha dicho la verdad, ha dicho la verdad, ha dicho la verdad: yo se lo ordené”.”