Sunan an-Nasa'i - Hadith 269

Libro: El Libro de la Purificación
Capítulo: Tocar a una persona junub y sentarse con ella

كتاب الطهارة

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ - قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ بَكْرٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَقِيَهُ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ جُنُبٌ فَانْسَلَّ عَنْهُ فَاغْتَسَلَ فَفَقَدَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا جَاءَ قَالَ ‏"‏ أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَقِيتَنِي وَأَنَا جُنُبٌ فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ حَتَّى أَغْتَسِلَ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ الْمُؤْمِنَ لاَ يَنْجُسُ ‏"‏ ‏.‏
Nos informó Humayd ibn Mas‘ada; dijo: nos narró Bishr —y él es Ibn al-Mufaḍḍal—; dijo: nos narró Humayd, de Bakr, de Abu Rafi‘, de Abu Hurayra, que el Profeta ﷺ se encontró con él en un camino de entre los caminos de Medina mientras él estaba en estado de impureza mayor; entonces se escabulló de su lado y se lavó ritualmente. El Profeta ﷺ notó su ausencia, y cuando vino, dijo: “¿Dónde estabas, oh Abu Hurayra?”. Dijo: “Oh Mensajero de Allah, te encontraste conmigo mientras yo estaba en estado de impureza mayor, y me desagradó sentarme contigo hasta que me lavara ritualmente”. Entonces dijo: “Glorificado sea Allah; en verdad el creyente no se vuelve impuro”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 269
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 270
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 270
Nos informó Humayd ibn Mas‘ada; dijo: nos narró Bishr —y él es Ibn al-Mufaḍḍal—; dijo: nos narró Humayd, de Bakr, de Abu Rafi‘, de Abu Hurayra, que el Profeta ﷺ se encontró con él en un camino de entre los caminos de Medina mientras él estaba en estado de impureza mayor; entonces se escabulló de su lado y se lavó ritualmente. El Profeta ﷺ notó su ausencia, y cuando vino, dijo: “¿Dónde estabas, oh Abu Hurayra?”. Dijo: “Oh Mensajero de Allah, te encontraste conmigo mientras yo estaba en estado de impureza mayor, y me desagradó sentarme contigo hasta que me lavara ritualmente”. Entonces dijo: “Glorificado sea Allah; en verdad el creyente no se vuelve impuro”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 269 — El Libro de la Purificación
Sahih(Darussalam)
sunnah.es