Sunan an-Nasa'i - Hadith 2677

Libro: El Libro del Hajj
Capítulo: La Prohibición de Llevar una 'Imamah en Ihram

كتاب مناسك الحج

أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَادَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ مَا نَلْبَسُ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ ‏ "‏ لاَ تَلْبَسِ الْقَمِيصَ وَلاَ الْعَمَائِمَ وَلاَ الْبَرَانِسَ وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ وَلاَ الْخِفَافَ إِلاَّ أَنْ لاَ يَكُونَ نِعَالٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ نِعَالٌ فَخُفَّيْنِ دُونَ الْكَعْبَيْنِ وَلاَ ثَوْبًا مَصْبُوغًا بِوَرْسٍ أَوْ زَعْفَرَانٍ أَوْ مَسَّهُ وَرْسٌ أَوْ زَعْفَرَانٌ ‏"
Nos informó Abu al-Ashath, Ahmad ibn al-Miqdam; dijo: nos narró Yazid ibn Zuray‘; dijo: nos narró Ibn ‘Awn, de Nafi‘, de Ibn ‘Umar, quien dijo: Un hombre llamó al Profeta ﷺ y dijo: “¿Qué hemos de vestir cuando entremos en estado de consagración ritual?”. Dijo: “No te pongas la túnica, ni los turbantes, ni las capuchas, ni los pantalones, ni los escarpines, salvo que no haya sandalias; y si no hay sandalias, entonces ponte dos escarpines por debajo de los tobillos. Y no te pongas una prenda teñida con wars o azafrán, ni una prenda que haya sido tocada por wars o azafrán.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2677
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 59
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 24, Hadith 2678
Nos informó Abu al-Ashath, Ahmad ibn al-Miqdam; dijo: nos narró Yazid ibn Zuray‘; dijo: nos narró Ibn ‘Awn, de Nafi‘, de Ibn ‘Umar, quien dijo: Un hombre llamó al Profeta ﷺ y dijo: “¿Qué hemos de vestir cuando entremos en estado de consagración ritual?”. Dijo: “No te pongas la túnica, ni los turbantes, ni las capuchas, ni los pantalones, ni los escarpines, salvo que no haya sandalias; y si no hay sandalias, entonces ponte dos escarpines por debajo de los tobillos. Y no te pongas una prenda teñida con wars o azafrán, ni una prenda que haya sido tocada por wars o azafrán.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2677 — El Libro del Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es