Sunan an-Nasa'i - Hadith 2664
كتاب مناسك الحج
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ النَّسَائِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيُّ - قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهُ خَرَجَ حَاجًّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَجَّةَ الْوَدَاعِ وَمَعَهُ امْرَأَتُهُ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ الْخَثْعَمِيَّةُ فَلَمَّا كَانُوا بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَلَدَتْ أَسْمَاءُ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَتَى أَبُو بَكْرٍ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَأْمُرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ ثُمَّ تُهِلَّ بِالْحَجِّ وَتَصْنَعَ مَا يَصْنَعُ النَّاسُ إِلاَّ أَنَّهَا لاَ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ .
Nos informó Ahmad ibn Fadala ibn Ibrahim al-Nasa’i, dijo: nos narró Jalid ibn Majlad, dijo: me narró Sulayman ibn Bilal, dijo: me narró Yahya —y él es Ibn Sa‘id al-Ansari—, dijo: oí a al-Qasim ibn Muhammad, que transmitía de su padre, de Abu Bakr (ra), que salió como peregrino con el Mensajero de Allah ﷺ en la Peregrinación de Despedida, y con él estaba su esposa Asma’ bint ‘Umays al-Jath‘amiyya. Cuando estuvieron en Dhu al-Hulayfa, Asma’ dio a luz a Muhammad ibn Abi Bakr. Entonces Abu Bakr acudió al Profeta ﷺ y se lo informó, y el Mensajero de Allah ﷺ le ordenó que le ordenara a ella que se lavara ritualmente, luego que entrara en consagración para la peregrinación y que hiciera lo que hace la gente, excepto que ella no circunvalara la Casa.
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2664
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 46
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 24, Hadith 2665