Sunan an-Nasa'i - Hadith 2572

Libro: El Libro de la Zakah
Capítulo: Significado de Al-Miskin (El Pobre)

كتاب الزكاة

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَيْسَ الْمِسْكِينُ بِهَذَا الطَّوَّافِ الَّذِي يَطُوفُ عَلَى النَّاسِ تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا فَمَا الْمِسْكِينُ قَالَ ‏"‏ الَّذِي لاَ يَجِدُ غِنًى يُغْنِيهِ وَلاَ يُفْطَنُ لَهُ فَيُتَصَدَّقَ عَلَيْهِ وَلاَ يَقُومُ فَيَسْأَلَ النَّاسَ ‏"‏ ‏.‏
Nos informó Qutayba, de Malik, de Abu al-Zinad, de al-A‘ray, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “El pobre no es ese mendigo itinerante que va de casa en casa entre la gente, a quien hacen volver un bocado y dos bocados, y un dátil y dos dátiles”. Dijeron: “Entonces, ¿quién es el pobre?”. Dijo: “Aquel que no halla suficiencia que lo baste, y no se repara en él para que se le dé limosna, y no se levanta a pedir a la gente”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2572
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 138
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 23, Hadith 2573
Nos informó Qutayba, de Malik, de Abu al-Zinad, de al-A‘ray, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “El pobre no es ese mendigo itinerante que va de casa en casa entre la gente, a quien hacen volver un bocado y dos bocados, y un dátil y dos dátiles”. Dijeron: “Entonces, ¿quién es el pobre?”. Dijo: “Aquel que no halla suficiencia que lo baste, y no se repara en él para que se le dé limosna, y no se levanta a pedir a la gente”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2572 — El Libro de la Zakah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es